Recursos estilísticos

EPÍTETO: son comodines de recitación que ayudan a memorizar a quien recitaba la obra. Frases formularias (siempre la misma) de carácter apositivo (generalmente puestos después del nombre) aplicable a seres humanos o dioses. Los nombres nunca se enuncian solos: "Aquiles, el de los pies ligeros", "el divino Aquiles", "Atenea, ojos de lechuza", "Troya, la de anchas calles", "Hera, la de níveos brazos". Los epítetos casi siempre cumplen la función de un adjetivo, resaltan cualidades distintivas que se quieren resaltar de las cosas a quienes refieren. Otras veces son sustantivos como "el pélida Aquiles" (epíteto patronímico: marca quien fue su padre, Peleo)

DISCURSOS: en La Ilíada no existen los diálogos si no sucesión de parlamentos. Los discursos son piezas oratorias completas, sin interrupción. Los héroes jamás pierden la elocuencia ni en medio de las más atroces batallas. Los héroes también luchan con sus palabras como en la querella entre Aquiles y Agamenón. Los discursos llevan una frase introductoria como "le replicó enseguida el divino Aquiles", luego sigue el nombre del interpelado "Atrida, gloriosísimo", luego el discurso y al final una frase de cierre "Cuando hubo hablado así, se sentó"